Bienvenidos
El molino-museo es propiedad de la familia Evans de vieja tradición por el canto coral, cuyo ancestro galés don THOMAS DALAR EVANS llegó a poblar este Valle Andino en 1894. Fue un ilustre personaje de la colonización galesa, el museo del molino esta de dicado a su labor.
Quién lo recibirá, Mervyn Evans, su esposa e hijos, constructor, director y guías del museo NANT FACH y el bisnieto del pionero Thomas D. Evans.
Como complemento, en su interior, el Molino exhibe una serie de elementos de uso diario en el hogar de los galeses, instrumentos musicales, vitrolas, maquinas de coser, batidoras, planchas, maquinaria agrícola de la época y carruajes...
Al frente se aprecia el Cwm Hyfryd (Valle Hermoso) en toda su magnificencia, con el cerro Gorsedd y Cwmwl (Trono de las Nubes), de acuerdo a como le llamaron los galeses.
Así, en un ambiente de naturaleza y donde los patos silvestres, el Martín Pescador y otras especies anidan tranquilamente a pocos metros de las casas, usted también disfrutará de este lugar... LOS ESPERAMOS!!
Aviso a los visitantes
Los horarios de visita se establecerán cada hora reloj, a partir de las 14hs.
¡Discúlpe, pero no se permite el ingreso con perros!
WELCOME
The mill-museum belongs to the Evans family, faithful to the old tradition such as choir singing, and whose ancestor THOMAS DALAR EVANS, settled here in 1984. He was a prominent member of the comunity, and the museum is named afterhim.
Mervyn Evans, who with is wife and children welcomes you, is the museum´s builder, director and guide, and is the great grandson of Thomas Dalar Evans.
As a compliment to the mill you will see inside the building itself a number of objects used daily in the homes of the welsh settlers of old musical instruments, sewing machines, irons, churns, as well as farming implements and carriages.
From here you can appreciate a grand view of Cwm Hyfryd with the Gorsedd y Cwmwl peak in the background. You can also enjoy the presence of wild ducks, kingfishers and and other birds nesting peacefully a few meters from the house.
We hope you will enjoy the magic of this place, and that it will remain as a treasure in your memory.
Warning Visitors
The guided visits are scheduled to begin every hour from 2.00pm.
¡Sorry, but dogs are not allowes in!
Croeso
Mae'r felin - amgueddfa yn eiddo i deulu Evans sy´s rhan annatod o'r hen draddodiadau yn arbenning felly y canu corawl, ac maent yn ddisgynyddion i THOMAS DALAR EVANS, a ddaeth I wladychu´r Cwm yn 1984. ´Roedd e´n ddyn blaenllaw yn y gymdeithasa leol ac mae´r amgueddfa wedi ei henwi er cof amdano. Yn eich croesawi a´ch tywys bydd Merfyn Evans a´i deulu, gwneuthurwr a cheidward yr amgueddfa ac y mae ef yn orwyr i Thomas Dalar Evans.
Yn ychwanegoli´r felin ei hun, cewch gyfle i weld hen gelfi ac offer a ddefnyddiau´r gwladfawyr yn eu cartrefi: offerynau cerdd, peiriant gwnio, buddai, haearn smwddio, heblaw offer amaethyddol a cherbydau.
Gobeithiwn y cewch fwynhad o´r ymweliad ac y cewch eich gwefreiddio fel bod yr achlysur yn aros eich cof.
Ymwelwyr Rhybudd
Mae'rymweliadau wedi eu trefnu pob awr o 2.00pm hyd at 8.30pm.
¡Ymddiheurwn am hyn, ond ni chaniatir cwn.